Warner Bros ekranizuje mangę Film - Internetowa baza filmowa

Żniwiarz Dusz? http://en.wikipedia.org/wiki/Bleach_%28manga%29
Demony? http://en.wikipedia.org/wiki/Hollow_%28Bleach%29

Takie sprostowanie jeśli chodzi o fana serii ;] Soul Reaper – pewnie według tego ktos tłumaczył – w mandze czy anime zawsze używa się niezmienionej formy Shinigami, co dosłownie znaczy “bóg śmierci” ;)

Jeśli jesteś fanem tej serii, to powinieneś wiedzieć, że oficjalnym polskim tłumaczeniem “Zanpakutō” jest Żniwiarz Dusz. W naszym rodzimym wydaniu mangi używa się nazwy “Strażnik Śmierci” w odniesieniu do ‘Shinigami’ ; ) A hollow’y to nie demony?

Jak powiedziałeś “Zanpakutō” jest tak tłumaczone, a tu jest mowa o bohaterze nie mieczu. Poza tym jest to w pewnym sensie demon, ale mówi się “Pusty” co było nawet jeśli dobrze pamiętam wytłumaczone w mandze ;]

Powiem iż jestem fanem tej Mangi :) czekam z wielką chęcią na tą Produkcję :) Jestem ciekaw jak im to wyjdzie :) Bleach jest znaną Mangą i doczekała się jak Widać Produkcji :) Jestem ciekaw czy i Naruto się doczeka Produkcji :) bo jak widać na przykład po Anime DEATH NOTE film bardzo dobrze został nakręcony :) A co Do Bleacha jestem ciekaw jak bedzie wyglądać Zaraki Kenpachi i inni Kapitanowie :) A co do Rukii Kuchiki to chyba też Będzie Niezła bohaterka jak Inoue Orihime :) nom nic tylko czekać :)

O mój Boże.Nie ma to jak polskie nazwy(w większości żenua).Powiem szczerze nie wyobrażam sobie tej świetnej mangi i anime jako film z prawdziwymi aktorami,boję się że zrobią kolejny chłam tak jak to było w przypadku Dragon Balla,no ale co się dziwić holyłódź. No chyba że decydujące słowo miałby autor mangi.Nie wiem czy chce to zobaczyć może lepiej jeżeli pomysł umrze w zarodku,może pan Kuchiki Byakuya dziabnie go swym Senbonzakurą :).Ale poważnie mam olbrzymie obawy,jeżeli dojdzie do powstania tego filmu pozostaje tylko nadzieja że nie powtórzy się klęska DB